-
1 железнодорожные перевозки с перестановкой вагонов на колею другой ширины
Универсальный русско-английский словарь > железнодорожные перевозки с перестановкой вагонов на колею другой ширины
-
2 колёсная пара с раздвижными колёсами для перестановки-вагонов на колею другой ширины
adjrailw. UmspurradsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > колёсная пара с раздвижными колёсами для перестановки-вагонов на колею другой ширины
-
3 перестановка на колею другой ширины
nrailw. (вагонов) UmspurungУниверсальный русско-немецкий словарь > перестановка на колею другой ширины
-
4 устройство для перестановки на колею другой ширины
n1) eng. (подвижного состава) UmspuranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для перестановки на колею другой ширины
-
5 путь для перестановки на колею другой ширины
nrailw. (вагонов) UmspurgleisУниверсальный русско-немецкий словарь > путь для перестановки на колею другой ширины
-
6 участок перестановки на колею другой ширины
nrailw. (вагонов) UmspurabschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > участок перестановки на колею другой ширины
-
7 Umspurradsatz
сущ.1) тех. колёсная пара с устройством для перестановки (подвижного состава) на колею другой ширины2) ж.д. колёсная пара с раздвижными колёсами для перестановки-вагонов на колею другой ширины, колёсная пара с раздвижными колёсами для перестановки-на колею другой ширины -
8 Umspuranlage
сущ. -
9 Umspuren
n1) перестановка ( железнодорожных вагонов) на колею другой ширины -
10 Umspurgleis
сущ.2) ж.д. путь для перестановки (вагонов) на колею другой ширины, путь для перестановки вагонов на ходовые части другой колеи -
11 Umspurung
сущ.1) тех. перешивка пути на другую колею, смена тележек при переходе на другую ширину колеи2) ж.д. перестановка (вагонов) на колею другой ширины, перешивка пути (на другую колею) -
12 change of gage rail movement
Универсальный англо-русский словарь > change of gage rail movement
-
13 change of gauge rail movement
Универсальный англо-русский словарь > change of gauge rail movement
-
14 Umsetzgleis
-
15 Umsetzverkehr
сущ.ж.д. перевозка в вагонах, приспособленных для движения по путям с разной шириной колеи, сообщение с перестановкой (вагонов на колею другой ширины) -
16 Umspurabschnitt
-
17 Umspureinrichtung
-
18 путь для перестановки
Универсальный русско-немецкий словарь > путь для перестановки
-
19 сообщение с перестановкой
Универсальный русско-немецкий словарь > сообщение с перестановкой
-
20 movement
движение; передвижение; перевозки ( воинские) ; переброска; марш; маневр; ( строевой) прием; см. тж. marchair passenger movement (service-sponsored personnel) — воздушные перевозки военнослужащих и их семей
change of ga(u)ge rail movement — железнодорожные перевозки с перестановкой вагонов на колею другой ширины
rest movement (while marching) — свободное движение в строю [нестроевым шагом]
— logistical movement— tactical movements
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Перестановка вагонов — Перестановка вагонов замена вагонных тележек железнодорожных вагонов для обеспечения бесперегрузочного (беспересадочного) железнодорожного сообщения на железных дорогах с различной шириной колеи. Перестановка вагонов используется для… … Википедия
Ширина колеи — Измерение ширины колеи … Википедия
Перестановка составов — Перестановка пассажирского состава это система использования пассажирских составов на железных дорогах с различной шириной колеи. Для этого в пунктах, где встречаются две разные колеи, у вагонов состава вагонные тележки одной ширины колеи… … Википедия
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Узкоколейная железная дорога — (узкоколейка) железная дорога с шириной колеи менее стандартной (для СССР и России менее 1520 мм); подвижной состав таких дорог несовместим по ряду параметров с дорогами нормальной колеи (то есть технические проблемы не исчерпываются… … Википедия
Узкоколейные железные дороги — При постройке первого паровоза для железной дороги Стоктон Дарлингтон в 1825 г., а затем при сооружении в 1830 г. жел. дор. между Манчестером и Ливерпулем Д. Стефенсон не руководствовался какими либо техническими соображениями для выбора… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Царскосельская железная дорога — Годы работы: 1837 1900 Страна: Россия Город управления: Санкт Петербург Состояние: Включена в состав Московс … Википедия
рельсовая колея — две параллельно уложенные на шпалы (или другое основание) рельсовые нити, по которым катятся колёса подвижного состава. Каждая рельсовая нить состоит из отдельных рельсов. Стыки между ними фиксируются специальными скреплениями либо сваркой.… … Энциклопедия техники
